Ép. 23: Kyoko's Mio gains acceptance while Ren struggles with his performance standards.
Diffusé le 16 mars 2009

Kyoko's Mio, now progressed, is widely accepted by the entire cast, including Ms. Iizuka. Problems develop, however, when Ren's acting is not up to its usual standard (as predicted by the president in 'Invitation to the Moon') and has to perform numerous takes. It is later discovered that one reason for the difficulties lies in Kyoko's Mio being somewhat intimidating, though Ren vows to make his version of Katsuki outshine the original and become the equal of Kyoko's character. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 19 · Kyoko a du mal à jouer tandis que Sho et Mimori font face à une tension émotionnelle
- Ép. 20 · Kyoko repérée pour le théâtre tandis que Ren fait face à la pression concernant ses compétences d'acteur
- Ép. 21 · Kyoko rejoint la distribution de la refonte de Dark Moon aux côtés de Ren et fait face aux critiques de Mme Iizuka.
- Ép. 22 · Kyoko endosse le persona de Mio tandis que Ren la défend contre le réalisateur Ogata
- Ép. 23 · Kyoko's Mio gains acceptance while Ren struggles with his performance standards.
- Ép. 24 · Ren lutte avec son rôle de Katsuki tandis que Kyoko l'aide à traverser une crise personnelle
- Ép. 25 · Ren réfléchit à ses sentiments tandis que Kyoko vient s'assurer qu'il mange avant son tournage.