Ép. 17: Retour sur la planète Loca et la malédiction de l'Arbre-Mère
17
Épisodes
- Ép. 13 · Panique à la station d'évasion du laboratoire désordonné
- Ép. 14 · Rencontres avec un objet inconnu s'écrasant sur la planète de glace
- Ép. 15 · Plan d'infiltration du grenier à graines / Sortie lointaine
- Ép. 16 · Détresse dans la crevasse SOS ! / Panique sur la montagne enneigée !
- Ép. 17 · Retour sur la planète Loca et la malédiction de l'Arbre-Mère
- Ép. 18 · Approche de l'Arbre Mystérieux et Révélation Choc de la Vraie Forme de l'Arbre Mère
- Ép. 19 · La vérité sur le dôme végétal et les conséquences des insectes robotiques
- Ép. 20 · Obstruction sur l'autoroute spatiale et la villa située au bout de l'univers
- Ép. 21 · Une confrontation au jardin alors que les personnages franchissent la barrière de l'autoroute