Ép. 3: Laiton-chan et l'affaire des espèces menacées
Diffusé le 2 juillet 1998
3
Épisodes
- Ép. 1 · L'arrivée de Milk Chan / Tu joues avec le feu, tu te brûles
- Ép. 2 · Un incident Tokarev et le prix élevé de la célébrité
- Ép. 3 · Laiton-chan et l'affaire des espèces menacées
- Ép. 4 · Un événement animal surprenant / Le mystère du canard
- Ép. 5 · Milk fait face à un rival ardent dans un conte d'avertissement sur les dangers du feu
- Ép. 6 · Milk's Appraise Anything Team / Have a Knife Day
- Ép. 7 · Super Milk Chan's Boy Knife / The Boy and the Close Shave