Tenchi Muyou! Ryououki Omatsuri Zenya no Yoru!

Après la défaite de Kagato, la vie reprend son cours habituel. Ryoko découvre Mihoshi et Sasami en train de lire des mangas shôjo, que Sasami explique être des guides pour séduire les garçons de manière terrienne. Inspirée, Ryoko tente d'appliquer les conseils du manga afin de gagner l'affection de Tenchi. Ayeka apprend le plan de Ryoko et commence à utiliser les mêmes stratégies tirées des mangas pour courtiser Tenchi à son tour.