Ép. 22: La conclusion de la violente dérive
Épisodes
- Ép. 18 · Shotaro est tout seul
- Ép. 19 · Une confrontation a lieu avec Nikoponski
- Ép. 20 · Le Fantôme des Rochers de Madara
- Ép. 21 · La conspiration du syndicat PX
- Ép. 22 · La conclusion de la violente dérive
- Ép. 23 · Tetsujin fait face à un procès dans cet épisode
- Ép. 24 · Shikishima reste en vie
- Ép. 25 · Le danger à Kurobe
- Ép. 26 · Crime et Châtiment