Ép. 16: Le véhicule de la Planète Blanche entre dans le Grand Prix avec l'IA d'Astro Boy après un acte de sabotage
Diffusé le 16 avril 1963
16
The vehicle "White Planet" participates in the Round-the-world Grand Prix, but a gang breaks it to prevent it from winning. So Dr. Ochanomizu offers to load White Planet with Astro Boy's artificial intelligence. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 12 · Astro Boy se rend sur l'île de Cross pour empêcher le plan de vol du Dr Serizawa
- Ép. 13 · Une marque sur l'œil de Jésus, laissée par un prêtre mourant, révèle le secret d'un gang qui cible Higeoyaji.
- Ép. 14 · Astro Boy et Sherlock Homespan affrontent la menace du soleil artificiel du gang Kaito Kinsankaku
- Ép. 15 · Astro Boy découvre la collecte d'eau extraterrestre depuis la planète Alfee
- Ép. 16 · Le véhicule de la Planète Blanche entre dans le Grand Prix avec l'IA d'Astro Boy après un acte de sabotage
- Ép. 17 · Un parc à thème avec des robots costumés amuse les enfants tout en cachant une usine d'armes souterraine.
- Ép. 18 · Un gang tente de faire passer le robot violent Gadem sur un bateau de passagers
- Ép. 19 · Astro Boy affronte le robot Garon, chargé de remodeler les planètes, après son arrivée accidentelle sur Terre.
- Ép. 20 · Des entités gazeuses invisibles possèdent des humains et attaquent la Terre, ce qui pousse Astro Boy à intervenir.