Ép. 5: Le récit se concentre sur l'effort de restauration de l'esprit parti.
Diffusé le 10 novembre 1999
5
Épisodes
- Ép. 1 · Roger sert de négociateur dans cet épisode
- Ép. 2 · Dorothy Dorothy
- Ép. 3 · Le récit se concentre sur le cadre urbain électrique et ses habitants.
- Ép. 4 · Un événement terrifiant se déroule dans le cadre souterrain
- Ép. 5 · Le récit se concentre sur l'effort de restauration de l'esprit parti.
- Ép. 6 · Un héritage d'Amadeus
- Ép. 7 · Un message arrive du passé
- Ép. 8 · Une histoire concernant la recherche d'un compagnon félin perdu
- Ép. 9 · Beck revient sur les lieux