Ép. 5: La bataille de la cochlée s'intensifie alors que Kaneki sauve Ayato après avoir consommé des Ghouls
Diffusé le 6 février 2015

The battle at Cochlea intensifies on several fronts and when Ayato is to be almost killed, he is rescued in the nick of time by Kaneki, who undergoes a bizarre transformation after consuming the bodies of several dead Ghouls to empower himself. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kaneki rejoint l'Arbre Aogiri après avoir accepté sa moitié de ghoul pour protéger ses amis d'Anteiku
- Ép. 2 · L'Arbre Aogiri attaque le CCG avec Kaneki tandis qu'Amon rencontre son partenaire Akira
- Ép. 3 · Kaneki et Ayato secourent Naki tandis que Touka rencontre Hideyoshi à l'université
- Ép. 4 · Aogiri envahit Cochlea tandis que Kaneki affronte Orca lors de l'enquête d'Amon
- Ép. 5 · La bataille de la cochlée s'intensifie alors que Kaneki sauve Ayato après avoir consommé des Ghouls
- Ép. 6 · Le CCG est alerté par l'apparition du Goule à l'Œil Unique pendant que Kaneki souffre.
- Ép. 7 · Hinami cherche à aider Kaneki après sa disparition et se réunit avec lui à Anteiku
- Ép. 8 · Yoshimura révèle l'enfant de Kaneki et prépare Anteiku pour l'attaque de la CCG
- Ép. 9 · Les résidents et les ghouls d'Anteiku se préparent à défendre leur café contre l'assaut de la CCG