Ép. 55: La vérité cachée révélée lorsque le premier Melk fait son apparition
Diffusé le 6 mai 2012
The intense gravity of Heavy Hole pushes Toriko's body to the breaking point. Back on the surface, Komatsu makes a shocking discovery about Culter Melk's apprentice! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 51 · Toriko et Luffy se retrouvent pour localiser le Fruit de la Mer pour Chopper
- Ép. 52 · Komatsu et Toriko recherchent le coutelier légendaire Melk pour remplacer un couteau brisé
- Ép. 53 · Affrontement intense entre le couteau de Toriko et la lame de cuisine de Melk
- Ép. 54 · Supergravité ! Conquière le Trou Lourds !
- Ép. 55 · La vérité cachée révélée lorsque le premier Melk fait son apparition
- Ép. 56 · La deuxième génération prend le relais alors que Toriko enquête sur la poussière d'étoile de Melk
- Ép. 57 · L'apprenti de Melk fabrique un couteau spécial pour Komatsu
- Ép. 58 · Toriko et Komatsu embarquent pour un voyage luxueux dans un train gastronomique qui les mène aux portes de l'enfer.
- Ép. 59 · Le dernier des Quatre Rois, Zebra, fait enfin son apparition.