Toshi Densetsu Monogatari Hikiko

Un film d'animation en 3D CG met en scène un personnage tiré d'une légende urbaine japonaise nommée Hikiko. Elle a subi des abus constants de la part de ses parents et de ses camarades durant sa scolarité au primaire, ce qui l'a laissée marquée physiquement. Désireuse de se venger, elle capture des élèves de la même école et les blesse gravement en les traînant sur le sol. En inversant son nom complet, Mori Hikiko, on obtient le terme « hikikomori », qui désigne le retrait social.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.