Tottoi

Tottoi s'installe en Sardaigne et s'éprend du paysage naturel qui l'entoure, passant ses journées à explorer les plages et les grottes. Un jour, il découvre un petit phoque et sa mère dans une grotte isolée, attiré par le comportement espiègle du petit et la majestueuse présence de la mère. Son lien avec les phoques se renforce, mais son secret est découvert par des adultes qui, sous prétexte de conservation, veulent les capturer pour les envoyer dans un aquarium. Tottoi se retrouve face à un choix difficile : se séparer des phoques auxquels il s'est attaché afin de préserver leur liberté dans la nature.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.