Ép. 22: Le Club Tropical recherche le trésor d'une sirène dans une grotte gardée par Yaraneeda.

While the Tropical Club continue their camp, the Witch creates a new orb to summon a new Yaraneeda to which, Butler informs Numeri. The five girls head to Manatsu's secret beach before heading to a senior named Tomi who recalls seeing a forest mermaid, stating that said mermaid allegedly hid the treasure in the island's cave. With that, the girls head off to the cave to find the treasure, only to run into Numeri and get separated from Laura. The remaining girls venture deeper into the cave and encounter Numeri again, who angrily summons a Zettai Yaraneeda. The four girls transform to engage the beast while Laura finds an object she deduces as the treasure in another part of the caves, which is the Perfume Shiny Brace. She later transforms and joins the girls in the battle, in which she discovers that the item has transform into the Perfume Shiny Ring, allowing La Mer to perform Ocean Bubble Shower and defeat the monster. After the battle, everyone retreats just as the caves flood with Tomi witnessing Laura, believing her to be the mermaid she saw. Later that night, the girls discuss their situation while Butler reveals to Numeri and Elda more about a cup in the island's caves. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll