Ép. 10: Au-delà du monument de pierre et du dictateur Cadillac
Épisodes
- Ép. 6 · En aucun cas / Au-delà de l'origine
- Ép. 7 · URBAN WARFARE / GOD SAID
- Ép. 8 · Un avenir différent / Stop, Time
- Ép. 9 · Un nouveau record est établi tandis qu'un fantôme reste dans le cockpit
- Ép. 10 · Au-delà du monument de pierre et du dictateur Cadillac
- Ép. 11 · Durandal Riser et Plug-in Kerukeion II
- Ép. 12 · La première partie du conflit impliquant les Hekatonkheires
- Ép. 13 · La deuxième partie du conflit impliquant les forces des Hekatonkheires