Umi Monogatari: Anata ga Ite Kureta Koto

Marin et Urin sont des sœurs qui vivent sous l'eau. Elles récupèrent un anneau qui tombe à la mer et rencontrent Kanon, son propriétaire. Kanon explique qu'elle ne le veut plus, car c'était un cadeau d'un ancien petit ami, et le jette dans les bois. Prenant cela pour un signe que Kanon a encore des sentiments pour lui, Marin part à la recherche de l'anneau avec Urin. Pendant la recherche, Urin endommage involontairement un sceau situé près d'un sanctuaire.