Ép. 17: Adieu à Dan
Diffusé le 6 juin 1993
17
Épisodes
- Ép. 13 · Emil se met en colère pendant le duel
- Ép. 14 · Dan et Teddy gardent un secret
- Ép. 15 · Buttercup provoque le chaos et la destruction
- Ép. 16 · L'école est actuellement en feu
- Ép. 17 · Adieu à Dan
- Ép. 18 · La mère arrive sur les lieux
- Ép. 19 · Une invitation à rejoindre la danse
- Ép. 20 · Que deviendrons-nous en grandissant ?
- Ép. 21 · Demande de frapper l'éducateur