Ép. 14: I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.

Épisodes
- Ép. 10 · Yuki se prépare pour le festival de Vénus tandis que Menou représente M&MM et que Touya rêve de son passé avant de mourir.
- Ép. 11 · Le soleil a fait pâlir les couleurs, et non la nuit elle-même.
- Ép. 12 · Menou révélée comme la première déesse ayant un lien profond avec Touya
- Ép. 13 · Yuki révèle son passé et les raisons pour lesquelles elle est devenue idole.
- Ép. 14 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.
- Ép. 15 · The things you can't find will destroy what's around you. Because they're not there, there's nothing that can be done.
- Ép. 16 · When I think back to my childhood, the embarrassment I feel is agonizing. Compared to that...
- Ép. 17 · There are lies one wants exposed. There are truths one does not want to believe in. There is one of each.
- Ép. 18 · Don't bugs have it too easy? They shut themselves away in their shells, and yet they're claustrophobic.