Ép. 2: La Confusion
Diffusé le 13 avril 2006
Épisodes
- Ép. 1 · Le commencement
- Ép. 2 · La Confusion
- Ép. 3 · Défiance
- Ép. 4 · Le récit se concentre sur le concept de mouvement dans l'histoire.
- Ép. 5 · L'épisode se concentre sur une opération de recherche impliquant des personnages et des lieux spécifiques.
- Ép. 6 · Le récit se concentre sur le concept de transformation et d'altération.