Ép. 16: Toboe raconte un résumé des premiers événements du point de vue de Toboe
Diffusé le 20 mai 2003Récapitulatif

A recap episode told from Toboe's perspective, mostly using footage and dialog from the episodes two, three, five, and six. In a few scenes, a voice over is added with Toboe talking about being alone in the city, his thoughts about his first meeting with Leara and his thoughts on the start of their journey. It ends with the meeting with Cheza in episode seven. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 12 · Darcia pleure Hamona pendant que Blue et les loups fuient les chasseurs, tandis que Hubb cherche Cher.
- Ép. 13 · Hubb et Quent se rendent au château de Darcia pour secourir Cheza, tandis que Blue les rejoint.
- Ép. 14 · Le groupe affronte une tempête de neige tandis que Kiba affronte Darcia au sujet de Cheza dans le château.
- Ép. 15 · Tsume raconte son passé et l'histoire de Kiba à l'aide d'extraits des premiers épisodes
- Ép. 16 · Toboe raconte un résumé des premiers événements du point de vue de Toboe
- Ép. 17 · Hige se remémore sa vie à Freeze City et ses rencontres avec Kiba et Cheza.
- Ép. 18 · Hommes, loups et le Livre de la Lune
- Ép. 19 · Un rêve d'oasis
- Ép. 20 · Le récit se concentre sur la conscience et l'état mental du personnage.