Ép. 5: Yuugi affronte le monstre Cocon de l'Évolution de Haga
Diffusé le 16 mai 2000

Yuugi has squashed all except one of Haga's monsters, but unfortunately, Haga has saved his best for last: his "Cocoon of Evolution", that grows stronger every turn until it hatches into an unstoppable "Great Moth". (Source: Yu-Gi-Oh! Wikia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kaiba défie Sugoroku Mutou pour la carte du Dragon Blanc aux Yeux Bleus
- Ép. 2 · Yuugi reçoit un défi du créateur de Duel Monsters, Maximillion Pegasus
- Ép. 3 · Yuugi et ses amis embarquent à bord du ferry pour le Duelist Kingdom, où ils rencontrent des Duelists de haut niveau hostiles.
- Ép. 4 · Yuugi affronte Haga Insector lors d'un duel truqué au ferry
- Ép. 5 · Yuugi affronte le monstre Cocon de l'Évolution de Haga
- Ép. 6 · Jonouchi affronte Mai Kujaku lors de son premier duel sur l'île
- Ép. 7 · Yuugi affronte Ryouta Kajiki lors d'un duel de monstres marins
- Ép. 8 · Yuugi poursuit Mokuba Kaiba pour avoir volé le deck d'un duelliste et des Star Chips
- Ép. 9 · Yuugi affronte un sosie de Kaiba né de l'avidité et du pouvoir de son âme volée.