Yumedamaya Kidan

Naho, une fille de onze ans, vit avec son père et son frère Jun, âgé de deux ans, et doit s'occuper de lui depuis la mort de leur mère. Cette responsabilité limite sa capacité à profiter des activités typiques de son âge. Un jour, un homme en manteau long apparaît, se présentant comme « Kotaro le marchand de Dreamball », et lui propose de l'emmener dans un monde de rêve. Après l'avoir rencontré, Naho subit des phénomènes étranges. Elle commence à se déplacer entre différents mondes, parfois elle se voit avec ses parents, et parfois elle entre dans les rêves de Jun. Désorientée par ces événements, Naho se demande ce qu'elle désire vraiment et ce qu'elle devrait demander à Kotaro.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.