Ép. 11: Le groupe visite une source chaude à Nishiizu après le mont Misuji et se rend au camping du cap Kogane.
Diffusé le 18 mars 2021
The group visits a hot spring at Nishiizu following their tour at Mount Misuji. Ms. Toba accidentally slurps a beer after taking a bath, forcing them to take a designated driver service to reach their campsite at Cape Kogane. Nadeshiko and Aoi prepare gambas al ajillo and red sea bream soup pasta as one of their dinner meals. While everyone is asleep, Nadeshiko and Ena share their experience and future plan in camping. Waking up ahead of them, Rin takes time strolling around the cape, visiting Sawada Park, and taking bath in a hot spring. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Nadeshiko planifie son premier voyage de camping en solo avec les conseils de Rin
- Ép. 8 · Nadeshiko campe seule pendant que ses amis s'inquiètent et partagent de la nourriture sous les lumières de la ville
- Ép. 9 · Le club d'activités extérieures se prépare pour un camping à Izu en mars, où des anniversaires et des secrets éclatent.
- Ép. 10 · Les membres du club d'activités de plein air commencent leur voyage de camping à Izu par des visites dans le géoparc.
- Ép. 11 · Le groupe visite une source chaude à Nishiizu après le mont Misuji et se rend au camping du cap Kogane.
- Ép. 12 · Camping à Izu!!! Anniversaires!
- Ép. 13 · Le groupe visite la boutique d'Iida et le zoo de cactus d'Izu avant le départ de Rin à Shuzenji.