Ép. 8: Holmes et Watson enquêtent sur un meurtre tout en gérant des problèmes de loyer et la suspicion de la police.

Sherlock Holmes gets in trouble with his landlady Mrs. Hudson for not paying his rent. Holmes' friend, Dr. Stamford, suggests Holmes get a flatmate and sends Dr. John Watson, whom Holmes deduces is a retired army doctor. Mrs. Hudson is impressed enough to allow Watson to become Holmes' flatmate. Inspector Lestrade of Scotland Yard arrives and arrests Holmes for suspicion of murdering Count Drebber who had written Holmes name in his own blood before he died. Assistant Inspector Gregson, who despises Holmes, collects evidence despite Holmes pointing out that it could easily be faked. Lestrade decides to trust Holmes and takes him and Watson to the crime scene where Holmes secretly steals a piece of evidence, then with Watson's assistance, proves Drebber would have died too quickly to write his name and that the name was clearly written by a very large man unskilled at shooting guns, probably being controlled by an intelligent mastermind. Holmes immediately recognizes the handiwork of the mastermind behind the Noahtic. Excited at the prospect of a real challenge, Holmes secretly passes a note to Watson. Elsewhere, it is revealed William orchestrated Drebber's murder, having helped a man dying of a terminal illness get revenge in exchange for leaving evidence that would test Holmes' deductive abilities. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll