Yuusha-Ou GaoGaiGar FINAL

Après que le Gutsy Galaxy Guard ait vaincu l'Empire Zonder et les 31 Primevals, un nouvel ennemi apparaît sous la forme de BioNet. Le GGG, désormais dirigé par Guy Shishio et équipé du tout nouveau GaoFighGar, s'associe à l'unité française Chasseur pour affronter cette organisation. Chasseur compte parmi ses membres Renais Cardiff Shishioh, une ancienne cyborg de BioNet qui cherche vengeance contre ceux qui lui ont ôté son humanité. Au cours du conflit, les bases mondiales du GGG sont attaquées, et à la fois les Q-Parts et les Gao Machines originaux sont volés par Mamoru Amami. Mamoru a été enlevé et cloné par un adversaire plus puissant encore, les Eleven Kings of Sol. Après avoir été expulsé de la Terre par les Nations Unies, le GGG entreprend une mission à travers la galaxie pour affronter les Eleven Kings of Sol et sauver Mamoru avant que le temps ne soit écoulé.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.