Ép. 3: Les personnages profitent actuellement de leurs vacances d'été.
Épisodes
- Ép. 1 · Les personnages sont désormais devenus des lycéens
- Ép. 2 · Le club de traitement des données
- Ép. 3 · Les personnages profitent actuellement de leurs vacances d'été.
- Ép. 4 · Le président
- Ép. 5 · Yui, Yukari et Yuzuko
- Ép. 6 · Les personnages dégustent un repas en fondue pendant la première chute de neige
- Ép. 7 · Le troisième semestre commence