Ép. 13: Nozomu fait face au renvoi pendant que Meru passe une audition et que Nozomu visite un café à Akihabara

13

After dismissed from the school as a demon, Nozomu Itoshiki wonders where the devils will end up once they are dismissed from everyone. Nozomu argues that dismissed people should be provided with a new employment after their dismissal, otherwise dismissed people will end up being 'wild' people in the street. Nozomu's students brings various wild people to his house and ask him to take care of them. Nozomu flatly refuses the offer, but he cannot help but to take care of them. Unfortunately, Nozomu is fired from his school for his suspicious conduct and he himself becomes a 'wild' teacher. In the second part of the episode, Meru Otonashi's dad wants to find a suitable voice actor for her as she has an inferiority complex of her voice. However, no one seems to have a voice that matches with Meru's character. This is also the only occasion where the most popular Vocaloid character Hatsune Miku makes an appearance in the anime. After the failed audition, she goes through a number of troubles thanks to the voice transmitter attached to her neck. In the third part of the episode, Nozomu complains that people seem to have too many statements on the premise of something as it is a serious breach of etiquette. While Nozomu makes a visit to a Tsundere cafe in Akihabara, he finds numerous instances where unnecessary premises are made. Moreover, Nozomu confronts an enemy character, but they end up being friends together in a stereotypical Shōnen manga style. (Source: Wikipedia)