3.3.7 Byooshi!!

Fukuda Shinichi est un jeune homme de 18 ans, peu doué à l'école comme en sport, mais qui a un vif intérêt pour le fait d'encourager les autres. Capitaine de l'équipe de pom-pom girls de son lycée, il part à Tokyo pour suivre un cours intensif, mais découvre rapidement que ce voyage n'est qu'une arnaque. Sa situation se complique davantage lorsqu'il se retrouve avec une note de bar astronomique après avoir rencontré deux filles qui les laissent seuls. Sauvé par Ume, ancien capitaine de l'équipe de pom-pom girls devenu gigolo masculin, Shinichi se demande pourquoi Ume est à Tokyo et pourquoi les autres le respectent. N'ayant pas d'autre choix, Shinichi suit Ume jusqu'à son travail, commençant ainsi une expérience d'été inattendue dans la vie nocturne de Tokyo.