Amai Netsu wo, Mada Bokura wa Shiranai

Un groupe d'individus se retrouve impliqué dans un fil rouge mystérieux qui les lie les uns aux autres. Chaque épisode explore différents aspects de leurs vies alors qu'ils tentent de comprendre les étranges et intenses connexions créées par ce fil. L'un d'eux suit un camarade réticent qui se retrouve attiré dans la vie du protagoniste, tandis qu'un autre se concentre sur une enquête menée sur vingt-quatre heures par un policier. Un personnage fait face aux complications d'un fil rouge apparu dans un lieu isolé, et un autre épisode met en lumière la tension émotionnelle d'une relation qui se délite. La série se termine par une dernière entrée qui examine la chaleur inexpliquée qu'ils partagent encore.