ANIMAL X: Daichi no Okite

Yuuji et Minato trouvent refuge dans la nouvelle commune d'Asato-Jima, tentant d'adapter leur mode de vie à la société inconnue des Dinosauroides. En raison de leurs responsabilités professionnelles respectives, les deux passent de longues périodes séparés, s'éloignant progressivement l'un de l'autre. Au milieu de cette distance croissante et des difficultés qu'ils traversent, Yuuji vit un événement personnel marquant avec la naissance de leur premier enfant.