Ao Haru Ride: Awaken

Un récit en première personne revisite une scène antérieure, non écrite, au début de l'histoire. À la fin du collège, une fille envisage de modifier son image. Au cours des jours suivants au lycée, un garçon prend conscience d'elle et remarque des changements dans ses comportements.