Asphalt ni Aka

Oharu fait partie d'une famille de yakuza en difficulté, confrontée à une perte de territoire et à des problèmes financiers. Son jeune chef, Jin, entreprend des mesures radicales pour régler les dettes envers les supérieurs. Lorsque les possibilités d'obtenir de l'argent sont limitées en raison des restrictions imposées aux yakuza concernant la gestion financière, Oharu découvre un poète qui confectionne des accessoires faits main et décide de lancer une activité commerciale similaire. L'histoire explore les difficultés rencontrées par ceux qui vivent à la marge de la société, confrontés au crime, au jeu et à la dépendance, tout en cherchant à survivre.