Fusoku no Renjou

Miyata, un éditeur homosexuel, est encore profondément affecté par le départ de son amant, parti à cause de ses sentiments non résolus envers une autre personne. Alors qu’il boit un verre au Nichoume pour tenter de surmonter sa peine, il croise Ikura, un collègue et directeur d’une célèbre marque de cuir. Ikura, qui est bisexuel, propose de le rejoindre pour boire un verre, mais Miyata refuse. Le lendemain, Miyata craint que la tension au travail ne soit palpable, mais Ikura semble indifférent et lui demande plutôt de passer un moment seul avec lui.