Hikyousha dato Yuusha Party wo Tsuihou Saretanode Hataraku koto wo Yamemashita
怯者だと勇者パーティを追放されたので働くことを止めました
Nicolas, guerrier haut placé, est expulsé du groupe des héros pour avoir utilisé des tactiques qu’ils jugent lâches et indignes. Plein de rancœur, il jure de ne plus jamais combattre. Six mois plus tard, il devient professeur principal d’une classe d’élèves en difficulté, où il rencontre Alice, une princesse elfe. Dans une société qui valorise la force, Alice est moquée à cause de son apparence frêle et souhaite devenir puissante pour défendre son pays. Elle demande à Nicolas de l’entraîner et accepte ses méthodes atypiques. En parallèle, l’ancien groupe des héros se débrouille mal et tente de retrouver Nicolas.