Hokkaidou no Geneki Hunter ga Isekai ni Hourikoma Rete Mita: Elf Yome to Meguru Isekai Shuryou Life

Shin Nakajima, un chasseur terrien, meurt en tentant de sauver un enfant d'un ours. Il est ensuite transporté dans un autre monde par une déesse, conservant son fusil Remington Model 870. Confronté à des créatures fantastiques dangereuses, il rencontre Saran, une elfe à la fois chasseresse habile et bienveillante. Elle l'aide, et les deux développent rapidement des sentiments mutuels. Ensemble, ils forment une solide équipe dans ce nouveau monde.