Houkago Kiss Shiyou yo

Une jeune fille souhaite exprimer ses sentiments pendant le temps libre après l'école, espérant être un peu audacieuse avec la personne qu'elle apprécie. Cette anthologie présente le moment magique d'un baiser traversant les quatre saisons — printemps, été, automne et hiver. L'ouvrage réunit quatre histoires : *Hirari, Fuwari, Ochite Koi*, *Kono Hodoukyou Koetara*, *Harukaze, Kakeru* et *Makka ni Koi*. Il s'agit de la première œuvre compilée d'Umi Asai, composée d'histoires inspirées par des expériences qu'elle aurait aimé vivre durant sa jeunesse.