Isshuukan Go, Anata wo Koroshimasu: Bon Voyage

Une femme aux oreilles de chat devient une tueuse à gages, offrant à ses cibles une dernière semaine avant leur mort. Elle s'installe dans un nouveau pays et est rejointe par un apprenti assassin issu d'une unité de renseignement, surnommé Codename 46 ou Shiro. Shiro est affecté pour travailler sous ses ordres, et ensemble, ils observent les derniers jours de divers individus ayant commis des crimes graves. Parmi eux, un peintre proche de la fin de sa vie, un chercheur responsable de la mort de ses parents, et un mercenaire ayant trahi son employeur. Alors qu'ils passent du temps avec ces personnes, Mimi réfléchit à ce qu'elle tire de ces brèves rencontres. L'histoire continue de suivre l'assassin et les criminels qui disposent d'une dernière semaine à vivre.