Karin-san, Tsujitsuma ga Aimasen!

Karin Sabae a longtemps été admirée pour sa beauté et sa popularité, mais elle n’a jamais réussi à entretenir une relation avec quelqu’un qu’elle appréciait. À 37 ans, elle décide de faire un geste audacieux. Yuzu Mikawa, âgé de 31 ans, croit se tromper en pensant qu’il a 25 ans à cause d’une malentendu. Profitant de cela, Karin poursuit sa relation avec lui en se faisant passer pour beaucoup plus jeune qu’elle ne l’est en réalité.