Koushin Koinu ni Koibumi wo

Une école moderne destinée à la formation d'officières féminines constitue le cadre de l'histoire. Indou Shinobu, une élève venue des campagnes, fait la connaissance de Kagami, une étudiante supérieure issue d'un milieu prestigieux. Malgré l'attitude généralement distante de Kagami, elle manifeste parfois des moments de gentillesse envers Indou.