Maou-sama no Kinyoubi

Vaincue par un héros, une Reine-Démone lance un ultime sort qui tourne mal et l'éjecte du monde démoniaque pour la déposer dans le Japon contemporain. La cuisine moderne se révèle un moyen efficace de reconstituer la magie qu'elle a perdue, et elle finit par regagner son royaume, quitte à repasser régulièrement s'acheter à manger en supérette. Lors de l'une de ces escapades, elle s'égare dans une ruelle du centre-ville et intervient alors que plusieurs hommes importunent une jeune femme. Ce sauvetage lui vaut une invitation dans un bar à oden accueillant, où cette souveraine rigide et dénuée d'humour trouve bonne chère, bon vin et de la compagnie pour partager le tout.