Meshitaki Onna ni Yakuza no Ai wa Omosugiru

Nanao Shindo, une femme de 27 ans, vit dans un appartement délabré à Tokyo. Après avoir offert du tonjiru et du riz à ses voisins, elle découvre que leur domicile est fréquenté par des membres de la yakuza. Ces hommes, peu habitués aux repas faits maison, s'attachent à sa cuisine et elle finit par devenir leur cuisinière de facto. Un jour, alors qu'elle prépare comme d'habitude des plats, elle croise un homme en costume haut de gamme qu'elle ne reconnaît pas. Il semble être une figure importante, mais Nanao insiste sur le fait qu'elle n'est qu'une aide-cuisinière. La situation se complique lorsque l'un des membres de la yakuza se met à s'intéresser fortement à elle, jetant un doute sur l'avenir incertain de Nanao.