Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusen-mochi datta node, Ikkodate Mezashite Youhei to shite Jiyuu ni Ikitai
Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!·目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい
Un homme qui exerçait un emploi de bureau tout ce qu'il y a de plus banal et jouait aux jeux vidéo en amateur se retrouve un jour réveillé à bord d'une navette spatiale qui ressemble à s'y méprendre à celle de son jeu de combat spatial favori. Doté d'un vaisseau puissant, d'une équipe composée de femmes séduisantes et d'un vaste univers à explorer, il décide de profiter de cette opportunité inattendue pour construire la vie dont il a toujours rêvé.
Traduzione in corso — testo originale in inglese.
