Nemurenu Yoru to Hitori no Asa

Caleb intervient lorsque Sage est sur le point d'être agressée, et ils partagent un moment ensemble après qu'il l'ait raccompagnée chez elle. Le lendemain, Caleb suppose à tort que le colocataire masculin de Sage est son petit ami et s'en va en colère, ignorant la grossesse qu'il laisse derrière lui. Trois mois plus tard, Sage fait face à des accusations de profiter de l'argent des autres et retrouve Caleb, désormais avocat accompli.