Tobidase! Ojou-san

Cette compilation réunit cinq courts récits initialement parus dans diverses revues féminines entre 1968 et 1974. Chaque histoire met en scène des personnages féminins différents confrontés à des défis personnels et sociaux. La première suit une jeune femme cherchant à s'émanciper des attentes traditionnelles. La seconde raconte l'histoire d'une fille traversant une relation à distance. La troisième suit une femme quittant son passé et son identité antérieure. La quatrième explore la relation entre une jeune fille et son amie énergique. Enfin, la dernière histoire présente les expériences et interactions quotidiennes d'une petite fille. Chaque récit est autonome, sans fil conducteur commun ni personnages récurrents.