Tokenai Koi to Chocolate
とけない恋とチョコレート
Tamako, une élève de collège, prévoit de déclarer ses sentiments à Kou, un ami d'enfance qui va bientôt intégrer un lycée en dehors de leur préfecture. La veille de sa confession, elle croise une fille impressionnante au lac des Miroirs, un lieu réputé exaucer les vœux. Le jour de la Saint-Valentin, un événement inattendu se produit. Les deux amis d'enfance continuent à se rapprocher et à se distancier l'un de l'autre, leur histoire se déroulant comme un récit d'amour en cours.