
Toraware Gokko
Stolen Hearts·とらわれごっこ
Shinobu, une élève, provoque un accident en renversant du lait sur le sac de Koguma, l'élève le plus grand et le plus redouté du lycée. À l'intérieur du sac se trouve un kimono ancien appartenant à la grand-mère de Koguma, qui tient une boutique de kimonos. Pour réparer les dégâts, Shinobu accepte de poser pour des défilés de kimonos dans le cadre d'une stratégie visant à attirer une clientèle plus jeune. En travaillant avec Koguma, Shinobu découvre qu'il y a plus à lui que son apparence intimidante ne le laisse croire. L'histoire explore comment cette expérience pourrait changer la perception que les gens ont de Koguma et éventuellement mener Shinobu à une nouvelle relation.