Tsuki no Shippo

Usagi, petite-fille du chef d'un village de ninjas, peine à suivre les entraînements de base en raison de son inaptitude et reste donc dans les classes pour débutants. Son grand-père, découragé par son manque de progrès, arrange son mariage avec le seigneur Hanzo dans l'espoir qu'elle lui donne des enfants ninjas. Cependant, le seigneur Hanzo n'accorde aucune importance à cet arrangement ni à sa fertilité. Usagi doit également faire face à la concurrence de Yuri, une ninja douée et séduisante d'une autre lignée, envoyée pour s'assurer que Hanzo serve les intérêts de sa propre communauté. Malgré les atouts de Yuri, Usagi ne perd pas espoir. En parallèle, les sentiments personnels de Hanzo envers une princesse interdite pourraient compliquer la situation et nuire aux chances d'Usagi.