Tsuppari-kun wa Mukuwarenai
ツッパリくんは報われない
Un délinquant de 16 ans nommé Gaku utilise une machine à voyager dans le temps construite par son ami et se retrouve dans le futur, où il se trouve soudainement devant la porte de la fille de 28 ans de son ami, Akira. Ils commencent à vivre ensemble, traversant diverses situations et développant une relation qui comble le fossé entre leurs âges et leurs générations.
