Unmei de Musubareta Koibito......no Azatoi Imouto to Issen wo Koeteshimau, Ano Hi made

Une promesse longtemps tenue envers son ami d'enfance, Mitsuha Mahiru, est enfin honorée lorsqu'ils se retrouvent et deviennent un couple. Dès qu'ils commencent à vivre ensemble, la petite sœur de Mahiru, Saya, les rejoint en tant que colocataire. Un soir, Saya entre dans la chambre du protagoniste et l'embrasse, lui demandant de garder cela secret. À partir de ce moment, leur situation de cohabitation devient complexe, marquée par des interactions cachées, jusqu'au moment où le protagoniste franchit une limite en se rapprochant de la sœur de sa petite amie.