Yankee Quest

Les Satans sont la bande la plus puissante de la région de Kanto, ayant soumis toutes les autres sous leur contrôle. Leur chef, Yamaguchi Nitaka, est considéré comme le combattant le plus fort. Sous sa direction, la bande lance une campagne vers la région de Kansai, qui se déroule sans encombre jusqu'à ce qu'un éclair soudain transporte Nitaka et son compagnon, Mizuno Tsukasa, dans un autre monde. Ils se réveillent face à une princesse qui leur explique qu'ils se trouvent à Olicia, un royaume où la magie, les démons et les créatures mythiques existent bel et bien. Le royaume est attaqué par l'Empire des Démons, et dans un dernier recours pour appeler un allié puissant, la princesse appelle par erreur Nitaka au lieu d'un Satan. Malgré cette erreur, la force redoutable de Nitaka s'avère efficace contre à la fois les dragons et les mages.