Yowamushi Omega wa Dekiai Saretai

Un illustrateur reclus, connu pour avoir créé le personnage populaire Mimigel, décide de céder les droits d’auteur de ce dernier et part s’installer ailleurs en avion. Pendant le vol, l’appareil subit une panne soudaine, ce qui le ramène dans un monde où des termes inconnus tels que « second genre », « oméga » et « sexe » sont couramment utilisés. S’adaptant à ce nouvel environnement, il commence un nouveau chapitre de sa vie.