Yume demo Yoshi
It's Fine Even If It's Just a Dream·夢でもよし
Kiyosaki s'installe à la campagne après qu'une accusation de harcèlement sexuel a ruiné sa carrière et sa relation. Malgré le changement d'environnement, il lutte contre une douleur émotionnelle persistante. Dans son nouveau travail, il est accueilli par des collègues sympathiques qui lui font découvrir les endroits locaux, dont un restaurant tenu par un jeune chef discret nommé Sou. Kiyosaki croise fréquemment Sou et commence lentement à s'adapter à sa nouvelle vie. Cependant, une soirée d'alcool le pousse à s'impliquer davantage dans la vie personnelle de Sou.